Accidents/Injuries
School personnel will seek emergency medical assistance, including ambulance transportation, when such services appear warranted. When services are secured by school personnel, the cost of the services remains the family's responsibility. School personnel will attempt to contact the family or representatives as indicated on the current verification form. It is the family’s responsibility to keep the emergency contact information current. Please call or write your school office with information changes.
Accidentes/Lesiones
El personal de la escuela buscará asistencia médica de emergencia, incluido transporte en ambulancia, cuando tales servicios indiquen estar justificados. Aun cuando estos servicios sean solicitados por el personal de la escuela, el costo de los servicios sigue siendo responsabilidad de la familia. El personal de la escuela intentará comunicarse con la familia o los representantes como se indica en el formulario de verificación actual. Es responsabilidad de la familia mantener actualizada la información de contactos de emergencia. Por favor llame o escriba a la oficina de su escuela si hay cambios en la información.